38 Salió de la sinagoga y entró en casa de Simón. La suegra de Simón tenía mucha fiebre, y le rogaron que la sanara.39 Entonces Jesús, inclinándose sobre ella, mandó a la fiebre que saliera y se le quitó. La mujer se levantó inmediatamente y se puso a servirlos.40 Al atardecer llevaron ante Jesús enfermos de todo tipo; y él, poniendo las manos sobre cada uno de ellos, los sanaba.41 De muchos salían también los demonios gritando: –Tú eres el Hijo de Dios. Pero él los reprendía y no los dejaba hablar, porque sabían que él era el Mesías.
Mark 1
29 Al salir de la sinagoga, Jesús se fue inmediatamente a casa de Simón y de Andrés, con Santiago y Juan.30 La suegra de Simón estaba en cama con fiebre. Se lo dijeron a Jesús31 y él se acercó, la tomó de la mano y la levantó. Se le quitó la fiebre y se puso a servirlos.32 Al atardecer, cuando ya se había puesto el sol, le llevaron todos los enfermos y endemoniados.33 La población entera se agolpaba a la puerta.34 El sanó entonces a muchos enfermos de diversos males y expulsó a muchos demonios, pero a éstos no los dejaba hablar, pues sabían quién era.
Matthew 25
31 Cuando venga el Hijo del hombre en su gloria con todos sus ángeles, se sentará en su trono glorioso.32 Todas las naciones se reunirán delante de él, y él separará unos de otros, como el pastor separa las ovejas de los cabritos,33 y pondrá las ovejas a un lado y los cabritos al otro.34 Entonces el rey dirá a los de un lado: «Vengan, benditos de mi Padre, tomen posesión del reino preparado para ustedes desde la creación del mundo.35 Porque tuve hambre, y me dieron de comer; tuve sed, y me dieron de beber; era un extraño, y me hospedaron;36 estaba desnudo, y me vistieron; enfermo, y me visitaron; en la cárcel, y fueron a verme».37 Entonces le responderán los justos: «Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te alimentamos; sediento y te dimos de beber?38 ¿Cuándo fuiste un extraño y te hospedamos, o estuviste desnudo y te vestimos?39 ¿Cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y fuimos a verte?».40 Y el rey les responderá: «Les aseguro que cuando lo hicieron con uno de estos mis hermanos más pequeños, conmigo lo hicieron».41 Después dirá a los del otro lado: «Apártense de mí, malditos, vayan al fuego que no se apaga, preparado para el diablo y sus ángeles.42 Porque tuve hambre, y no me dieron de comer; tuve sed, y no me dieron de beber;43 fui un extraño, y no me hospedaron; estaba desnudo y no me vistieron; enfermo y en la cárcel, y no me visitaron».44 Entonces responderán también éstos diciendo: «Señor, ¿cuándo te vimos hambriento o sediento, cuándo fuiste un extraño o estuviste desnudo, enfermo o en la cárcel, y no te socorrimos?».45 Y él les responderá: «Les aseguro que cuando dejaron de hacerlo con uno de estos pequeños, dejaron de hacerlo conmigo».46 E irán éstos al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.
Matthew 8
14 Al llegar Jesús a la casa de Pedro, encontró a la suegra de éste acostada con fiebre.15 Jesús tomó su mano y se le quitó la fiebre. Ella se levantó y se puso a servirle.16 Al atardecer le trajeron muchos endemoniados; expulsó a los espíritus con su palabra, y sanó a todos los enfermos.17 Así se cumplió lo anunciado por el profeta Isaías: El tomó nuestras flaquezas y cargó con nuestras enfermedades.
