1 Queremos hacerles saber, hermanos, la gracia que Dios ha concedido a las iglesias de Macedonia.2 Porque han sido muchos los sufrimientos con que han sido probadas, y sin embargo su alegría es tal que, a pesar de su extrema pobreza, han derrochado generosidad.3 Porque doy testimonio de que han contribuido según sus posibilidades y aun por encima de ellas; por propia iniciativa4 nos pedían con gran insistencia que les permitiéramos participar en esta ayuda a los creyentes.5 Superando incluso nuestras esperanzas, se entregaron ellos mismos primero al Señor y luego a nosotros, pues tal era la voluntad de Dios.6 Por eso hemos rogado a Tito que, ya que él la comenzó, sea también él quien lleve a feliz término esta obra de caridad entre ustedes.7 Ya que sobresalen en todo: en fe, en expresarse bien, en ciencia, en toda clase de preocupación por los demás y hasta en el cariño que les profesamos, sean también los primeros en esta obra de caridad.8 No digo esto como una orden, sino para que, viendo la preocupación de los demás, pueda yo comprobar la autenticidad de su amor.9 Pues ya conocen la generosidad de nuestro Señor Jesucristo, el cual, siendo rico, se hizo pobre por ustedes, para enriquecerlos con su pobreza.10 Y en este asunto les aconsejo que si el año pasado tomaron la iniciativa no sólo para realizar esta obra, sino incluso para organizarla, les conviene11 ahora terminarla. De esta manera, el entusiasmo al organizar la colecta será el mismo que al realizarla, en la medida de sus posibilidades.12 Porque si la disposición es buena, es bien recibido lo que uno da y no se le piden imposibles.13 Y tampoco se trata de que, para alimentar a otros, ustedes pasen necesidad, sino de que, según un principio de igualdad,14 la abundancia de ustedes remedie en este momento la pobreza de ellos, para que un día la abundancia de ellos remedie la pobreza de ustedes. De este modo reinará la igualdad,15 como dice la Escritura: A quien recogía mucho, no le sobraba; y al que recogía poco, no le faltaba.16 Gracias sean dadas a Dios, que ha puesto en el corazón de Tito la misma preocupación que tenemos por ustedes,17 pues, respondiendo a nuestra llamada y más dispuesto que nunca, por propia iniciativa decidió visitarlos.18 Con él enviamos a ese hermano que es elogiado en todas las iglesias por su servicio al evangelio;19 incluso ha sido designado por las iglesias para que sea nuestro compañero de viaje en esta obra de caridad de cuya administración nos hemos encargado para gloria del Señor y en prueba de nuestra buena voluntad.20 Evitamos así que alguno nos critique por el hecho de administrar esta abundante suma de dinero,21 pues procuramos hacer bien las cosas, no sólo ante Dios, sino también ante los hombres.22 Les enviamos también con ellos a otro hermano nuestro, cuyo interés hemos tenido ocasión de comprobar muchas veces y en muchas circunstancias, y que ahora se muestra todavía más dispuesto por la gran confianza que les tiene.23 De Tito no hace falta decir que es mi compañero y colaborador en beneficio de ustedes; en cuanto a los otros hermanos nuestros, son enviados de las iglesias y son gloria de Cristo.24 Muéstrenles, pues, con hechos su amor y demuestren que tenemos motivos para estar orgullosos de ustedes ante las demás iglesias.
Malachi 3
1 Miren, yo envío mi mensajero a prepararme el camino, y de pronto vendrá a su templo el Señor a quien ustedes buscan, el mensajero de la alianza a quien tanto desean; he aquí que ya viene, dice el Señor todopoderoso.2 ¿Quién podrá soportar el día de su venida? ¿Quién se mantendrá de pie en su presencia? Será como fuego para fundir metales y como un blanqueador de ropa.3 Se pondrá a fundir y a refinar la plata. Limpiará a los hijos de Leví y los purificará como el oro y la plata, para que presenten al Señor ofrendas legítimas.4 Entonces agradarán al Señor las ofrendas de Judá y de Jerusalén, como en los tiempos pasados, como en los años remotos.5 Yo me acerco a ustedes para juzgarlos, y con decisión testifico contra los hechiceros, los adúlteros y los que juran en falso, contra los que defraudan al obrero en su sueldo, oprimen a la viuda y al huérfano y violan el derecho del extranjero, sin temerme a mí, dice el Señor todopoderoso.6 Yo, el Señor, no cambio, pero ustedes, hijos de Jacob, tampoco han dejado,7 desde los días de sus antepasados, de apartarse de mis mandamientos y de transgredirlos. Conviértanse a mí y yo estaré de su parte, dice el Señor todopoderoso. Ustedes dicen: «¿Cómo nos convertiremos?»8 ¿Acaso puede un hombre engañar a Dios? Pues ustedes me engañan; y aún preguntan: «¿En qué te engañamos?» En los diezmos y en los impuestos sagrados.9 Están amenazados por la maldición, y sin embargo todos ustedes, la nación entera, no cesan de engañarme.10 Lleven al arca del tesoro el diezmo completo, y no faltarán los alimentos en mi templo; colóquenme a prueba de este modo, dice el Señor todopoderoso, y verán cómo abro las compuertas del cielo y derramo sobre ustedes bendiciones en abundancia.11 Alejaré de ustedes la langosta devoradora, y no volverá a destruir más los frutos del suelo ni dejará estériles las viñas del campo, dice el Señor todopoderoso.12 Todos los pueblos los considerarán dichosos, porque serán una tierra de delicias, dice el Señor todopoderoso.13 Las palabras que ustedes me han dirigido han sido insolentes, dice el Señor. Y aún preguntan: «¿Qué hemos dicho contra ti?»14 Pues han dicho que es tiempo perdido servir a Dios, que no han sacado ningún provecho en observar sus mandamientos y en hacer penitencia ante el Señor todopoderoso;15 que los arrogantes son dichosos, tienen éxito a pesar de hacer el mal y, aunque desafían a Dios, quedan sin castigo.16 Esto es lo que comentaban entre sí los que respetan a Dios. Y el Señor prestó atención y escuchó: en su presencia se escribió un libro en el que figuran todos los que son fieles al Señor y respetan su nombre.17 Estoy preparando un día, dice el Señor todopoderoso, en el que ellos volverán a ser mi propiedad. Seré compasivo con ellos como un padre con el hijo que le sirve.18 Entonces ustedes verán de nuevo la diferencia que hay entre el justo y el malvado, entre quien sirve a Dios y quien no le sirve.19 Porque ya viene el día, ardiente como un horno; todos los arrogantes, todos los malvados no serán entonces más que paja. Ese día que está llegando, dice el Señor todopoderoso, los devorará y no dejará de ellos ni rama ni raíz.20 Pero sobre ustedes, los que respetan mi nombre, se levantará un sol victorioso que trae la salvación entre sus rayos, y ustedes saltarán de alegría como los novillos cuando salen del establo.21 Pisotearán como ceniza a los malvados bajo la planta de sus pies en el día que yo preparo, dice el Señor todopoderoso.22 Recuerden la ley, los mandatos y preceptos que yo entregué en el Horeb a mi siervo Moisés para todo Israel.23 Yo les enviaré al profeta Elías antes que llegue el día del Señor, grande y terrible;24 él hará que padres e hijos se reconcilien, de manera que, cuando yo venga, no tenga que entregar esta tierra al exterminio.
