1 El año cuatrocientos ochenta de la salida de Israel de Egipto, cuarto del reinado de Salomón sobre Israel, en el mes de Ziv, que es el segundo, comenzó Salomón a construir el templo del Señor.2 Este templo tenía treinta metros de largo, diez de ancho y quince de alto.3 La sala que había delante del edificio central tenía diez metros de largo a lo ancho del edificio y cinco de ancho a lo largo del mismo.4 En el templo hizo ventanas con rejas,5 y construyó, pegada al muro del templo, una galería alrededor de todos los muros del templo, en torno al santuario y al lugar santísimo, e hizo habitaciones laterales alrededor.6 La galería de abajo tenía dos metros y medio de ancho; la del medio, tres; y la tercera, tres y medio; pues había reducido la parte exterior del templo, para no tener que empotrar las vigas en los muros.7 En la construcción del templo se emplearon piedras previamente talladas en la cantera, de modo que mientras se construía el edificio no se oyó golpe de martillo, de cincel ni de ninguna otra herramienta de hierro.8 La puerta de entrada a la galería de abajo estaba al lado derecho del edificio; por una escalera de caracol se subía a la del medio, y de ésta a la tercera.9 Cuando Salomón terminó de construir el edificio lo decoró con un artesonado de cedro.10 Construyó una galería de dos metros y medio de alta y la trabó al edificio con vigas de cedro.11 Entonces el Señor dijo a Salomón:12 –Por haber edificado este templo te prometo que si caminas según mis leyes, pones en práctica mis preceptos y cumples todos mis mandamientos, cumpliré contigo la promesa que hice a tu padre David.13 Habitaré en medio de los hijos de Israel y no abandonaré a mi pueblo Israel.14 Terminada la construción del templo,15 recubrió las paredes interiores con tablas de cedro, desde el pavimento hasta las vigas del techo, todo el interior; el suelo lo recubrió con tablas de ciprés.16 Revistió los diez metros de la parte posterior con tablas de cedro, desde el suelo hasta las vigas; y destinó su interior para camarín o lugar santísimo,17 mientras que los veinte metros de delante del lugar santísimo constituían el lugar santo.18 Todo el interior era de cedro, con bajorrelieves de frutos y de guirnaldas de flores, todo de cedro; no se veía la piedra.19 En el fondo del edificio, por dentro, preparó el lugar santísimo, donde se colocó el arca de la alianza del Señor.20 El lugar santísimo tenía diez metros de largo, diez de ancho y diez de alto, y lo cubrió de oro puro.21 Levantó un altar de cedro delante del lugar santísimo, lo recubrió de oro puro y puso cadenas de oro delante del mismo.22 Revistió de oro todo el interior del templo, de arriba abajo, y todo el altar del lugar santísimo.23 Puso en el lugar santísimo dos querubines de madera de olivo de cinco metros de altura.24 Cada una de las dos alas de los querubines medía dos metros y medio; o sea, cinco metros de un extremo al otro.25 La medida y la forma eran las mismas para los dos.26 La altura de los querubines era de cinco metros.27 Puso los querubines en la parte interior del templo con las alas desplegadas; el ala de uno tocaba una pared, y el ala del otro la opuesta; las otras dos alas se tocaban una con otra en medio del edificio.28 También revistió de oro los querubines.29 Hizo esculpir los muros exteriores del templo con bajorrelieves de querubines, palmas y guirnaldas de flores, por dentro y por fuera.30 Recubrió de oro el pavimento del templo por dentro y por fuera.31 Hizo puertas de madera de olivo para la entrada del lugar santísimo; los marcos de las puertas tenían forma de pentágono.32 Las hojas de la puerta eran de madera de olivo con tallados de querubines, palmas y guirnaldas de flores; las recubrió de oro, incluso los querubines y las palmas.33 También para la entrada del santuario hizo jambas de madera de olivo, cuadrangulares,34 y dos puertas de madera de ciprés, cada una con dos hojas giratorias,35 y tallados de querubines, palmas y guirnaldas de flores, recubriendo todo de oro exactamente ajustado a las figuras.36 Construyó, finalmente, el atrio interior con tres hileras de piedras talladas y una de vigas de cedro.37 El año cuarto, en el mes de Ziv, se pusieron los cimientos del templo del Señor;
2 Chronicles 3
1 Salomón comenzó la construcción del templo del Señor en Jerusalén, sobre el monte Moria, donde el Señor se apareció a David, su padre, en el lugar que David había preparado, es decir, en el campo de Arauná, el jebuseo.2 Puso la primera piedra el día veinte del mes segundo, el año cuarto de su reinado.3 Los cimientos abiertos por Salomón para el templo de Dios tenían unos treinta metros de largo por diez de ancho;4 el pórtico delantero del templo tenía diez metros de largo por diez de ancho, y su altura era de sesenta metros. El interior estaba recubierto de oro puro.5 La sala grande estaba hecha de madera de ciprés, recubierta de oro puro con grabados de palmeras y cadenillas.6 Pavimentó la sala con piedras preciosas y con oro de gran calidad.7 La sala, las vigas, marcos, paredes y puertas quedaron recubiertas de oro; en las paredes grabó querubines.8 Construyó luego la cámara del lugar santísimo, un cuadrado perfecto de diez metros de lado, en armonía con la gran sala; el oro con que lo recubrió pesaba veinte toneladas;9 los clavos, también de oro, pesaban quinientos cincuenta gramos cada uno. Recubrió igualmente de oro las salas superiores.10 Para la cámara del lugar santísimo talló dos querubines que recubrió de oro.11 Las alas de los querubines medían en conjunto diez metros de largo, dos y medio cada una. Un querubín rozaba con un ala la pared y con la otra, tocaba el ala del otro querubín.12 Y el otro, con un ala rozaba la pared y con la otra, tocaba el ala del querubín contrario.13 Las alas de los querubines estaban desplegadas y medían diez metros. Los querubines estaban de pie mirando hacia la entrada de la sala.14 Para el velo empleó lino fino de color violeta, escarlata y rojo, y sobre él bordó querubines.15 A la entrada de la sala levantó dos columnas de dieciocho metros de altas, coronadas por capiteles de dos metros y medio.16 Trenzó guirnaldas en torno a la cornisa de las columnas del Debir y entrelazó cien granadas con las guirnaldas.17 Levantó las columnas en el patio del santuario, una a la derecha y otra a la izquierda; llamó Jaquín a la de la derecha y Boaz a la de la izquierda.
2 Chronicles 5
1 Cuando el rey Salomón terminó la obra realizada en el templo del Señor, llevó allí todos los objetos que su padre David había consagrado: la plata, el oro y los utensilios, y los depositó en el tesoro del templo de Dios.2 Entonces Salomón convocó en Jerusalén a los ancianos de Israel, a todos los jefes de tribu y de familia de los israelitas para trasladar el arca de la alianza del Señor desde la ciudad de David, es decir, Sión.
