1 El Señor dijo a Moisés y a Aarón en Egipto:2 –Este mes será para ustedes el más importante de todos, será el primer mes del año.3 Digan a toda la asamblea de Israel: Que el día décimo de este mes prepare cada uno un cordero por familia, uno por casa.4 Si la familia es demasiado pequeña para comerlo entero, que invite a cenar en su casa a su vecino más próximo, según el número de personas y la porción de cordero que cada cual pueda comer.5 Será un animal sin defecto, macho, de un año; podrá ser cordero o cabrito.6 Lo guardarán hasta el día catorce de este mes, y toda la comunidad de Israel lo inmolará al atardecer.7 Luego rociarán con la sangre el marco de la puerta en las casas donde vayan a comerlo.8 Lo comerán esa noche asado al fuego, con panes sin levadura y verduras amargas.9 No comerán nada crudo ni cocido; todo ha de ser asado al fuego, cabeza, patas y vísceras.10 No dejarán nada para el día siguiente; si queda algo, lo quemarán.11 Y lo comerán así: el cinturón puesto, los pies calzados, bastón en mano y a toda prisa, porque es la pascua del Señor.12 Esa noche pasaré yo por el país de Egipto y mataré a todos sus primogénitos, tanto de los hombres como de los animales. Así ejecutaré mi sentencia contra todos los dioses de Egipto. Yo, el Señor.13 La sangre servirá de señal en las casas donde estén; al ver yo la sangre, pasaré de largo y, cuando yo castigue a Egipto, la plaga exterminadora no los alcanzará.14 Este día lo recordarán siempre y lo celebrarán como fiesta del Señor, institución perpetua para todas las generaciones.15 –Durante siete días comerán panes sin levadura; desde el primer día harán desaparecer la levadura de sus casas, porque el que coma pan fermentado cualquiera de esos siete días será excluido de Israel.16 El día primero y el séptimo tendrán una celebración litúrgica. En estos días no harán trabajo alguno. Solamente podrán preparar la comida que cada uno haya de comer.17 Celebrarán, pues, la fiesta de los panes sin levadura, porque en ese día saqué yo sus ejércitos de Egipto. Celebrarán ese día de generación en generación como institución perpetua.18 Desde la tarde del día catorce del primer mes hasta la tarde del veintiuno sólo comerán panes sin levadura.19 Durante siete días no habrá levadura en sus casas, porque el que coma pan fermentado será excluido de la comunidad de Israel, sea nativo o extranjero.20 No comerán nada fermentado. En cualquier lugar que habiten comerán panes sin levadura.21 Moisés reunió a todos los ancianos de Israel y les dijo: –Elijan un cordero por familia y ofrezcan el sacrificio de pascua.22 Tomen un ramo de hisopo, mójenlo en la sangre recogida en un recipiente, rocíen con ella el marco de la puerta, y que nadie salga de su casa hasta el día siguiente.23 El Señor pasará para castigar a los egipcios, pero cuando vea la sangre en el marco de la puerta, pasará de largo y no permitirá al exterminador entrar en sus casas para matar.24 Deben cumplir todo esto como un mandato perpetuo para ustedes y sus hijos.25 También cuando hayan entrado en la tierra que el Señor les va a dar, como ha prometido, realizarán este rito.26 Y cuando sus hijos les pregunten qué significa este rito para ustedes,27 les responderán: Es el sacrificio de la pascua en honor del Señor, que pasó de largo ante las casas de los israelitas en Egipto, cuando castigó a los egipcios y perdonó a nuestras familias. Entonces los israelitas cayeron de rodillas en actitud de adoración.28 Luego fueron e hicieron lo que el Señor había mandado a Moisés y Aarón.29 A media noche hizo morir el Señor a todos los primogénitos en Egipto, desde el primogénito del faraón, el heredero del trono, hasta el del preso que está en la cárcel, y a todos los primogénitos de los animales.30 Se levantaron por la noche el faraón, sus ministros y todos los egipcios, y hubo un gran lamento en Egipto, porque no había casa donde no hubiera un muerto.31 Aquella noche el faraón mandó llamar a Moisés y a Aarón, y les dijo: –Salgan inmediatamente de aquí ustedes y los israelitas. Vayan y den culto al Señor como han dicho.32 Lleven sus ovejas y vacas, como pedían, y váyanse; y bendíganme también a mí.33 Los egipcios apuraban al pueblo para que saliera cuanto antes del país, porque pensaban: Vamos a morir todos.34 El pueblo tuvo que tomar la masa de pan antes de que fermentara, la envolvieron en telas y la metieron en cajas de madera, que cargaron a sus espaldas.35 Siguiendo la orden de Moisés, los israelitas pidieron a los egipcios vestidos y objetos de plata y oro.36 Y el Señor hizo que los egipcios se mostraran generosos con el pueblo y que accedieran a su petición de buen grado. Así despojaron a los egipcios.37 Los israelitas partieron de Rameses hacia Sucot; eran unos seiscientos mil los que iban a pie, sin contar a los niños.38 Partió también con ellos una gran muchedumbre de gentes con ovejas y vacas en gran cantidad.39 Cocieron panes sin levadura con la masa sacada de Egipto, pues no había fermentado, porque los apuraban tanto para salir que no habían podido preparar provisiones para el viaje.40 La permanencia de los israelitas en Egipto duró cuatrocientos treinta años.41 El mismo día que se cumplían los cuatrocientos treinta años, todos los ejércitos del Señor salieron de Egipto.42 Aquella noche el Señor veló para sacarlos de Egipto. Y esa misma noche será para los israelitas noche de vela en honor del Señor durante todas sus generaciones.43 El Señor dijo a Moisés y Aarón: –Esta es la ley de la pascua. Ningún extranjero podrá comer el cordero pascual.44 El esclavo que hayas comprado y haya sido circuncidado lo puede comer,45 pero ni el huésped ni el jornalero podrán comerlo.46 Se comerá todo en la misma casa; no se sacará nada de carne fuera de ella, ni romperán ninguno de sus huesos.47 Toda la asamblea de Israel celebrará la pascua,48 Si el extranjero que vive entre ustedes quiere celebrar la pascua, tendrá que circuncidar a todos los varones de su familia; entonces será admitido como si fuera uno de ustedes, pero nadie que no esté circuncidado podrá comerla.49 Regirá la misma ley para los nativos y para los extranjeros que viven entre ustedes.50 Todos los israelitas cumplieron cuanto el Señor había ordenado a Moisés y a Aarón.51 Y aquel mismo día sacó el Señor del país de Egipto a los israelitas formados por batallones.
Exodus 14
15 El Señor dijo a Moisés: –¿Por qué me piden ayuda? Ordena a los israelitas que emprendan la marcha.
Exodus 15
1 Entonces Moisés y los israelitas cantaron este canto al Señor: Cantaré al Señor porque se cubrió de gloria: caballos y jinetes arrojó al mar.2 Mi fuerza y mi refugio es el Señor. El fue mi salvación. El es mi Dios, yo lo alabaré; el Dios de mi padre, yo lo ensalzaré.3 El Señor es un fuerte guerrero; su nombre es el Señor.4 Arrojó al mar los carros del faraón y su ejército; el Mar de las Cañas se tragó lo más selecto de sus jefes.5 La olas los cubrieron; se hundieron como piedras en el abismo.6 Tu diestra, Señor, resplandece de poder; tu diestra aplasta al enemigo.7 Ante la grandeza de tu majestad quedan derrotados tus adversarios; desatas tu ira, que los devora como paja.8 Al soplo de tu furor se amontonaron las aguas, se levantaron como un muro las corrientes, las olas se congelaron en el mar.9 Decía el enemigo: «Los perseguiré, los alcanzaré, repartiré el botín, saciaré mi deseo, empuñaré mi espada, mi mano los destruirá».10 Pero sopló tu aliento y los cubrió el mar; se hundieron como plomo en las aguas caudalosas.11 ¿Quién como tú, Señor, entre los dioses? ¿Quién como tú, sublime en santidad, temible en hazañas, autor de prodigios?12 Extendiste tu diestra, y se los tragó la tierra.13 Guiaste con amor al pueblo que salvaste. Con tu poder lo llevaste a tu santa morada.14 Al oírlo contar temblaron los pueblos; el terror se apoderó de los filisteos.15 Se estremecieron los príncipes de Edom; se acobardaron los fuertes de Moab; desfallecieron los cananeos;16 terror y espanto cayeron sobre ellos; se quedaron como piedra ante el poder de tu brazo, hasta que pasó tu pueblo, Señor, hasta que pasó este pueblo que tú adquiriste.17 Los guiarás y los plantarás en la montaña de tu heredad, en el lugar donde has puesto, oh Señor, tu morada, en el santuario que han construido tus manos.18 ¡Reinará el Señor por siempre jamás!19 Cuando los carros del faraón, los caballos y sus jinetes entraron en el mar, el Señor lanzó sobre ellos las aguas del mar, mientras los israelitas lo atravesaron como si fuera tierra seca.20 María, la profetisa, hermana de Aarón, tomó en sus manos una pandereta, y todas las mujeres la acompañaban con panderetas bailando.21 Y María les animaba, diciendo: ¡Canten al Señor, porque se cubrió de gloria; caballos y jinetes arrojó al mar!22 Moisés hizo partir a Israel del Mar de las Cañas. Salieron hacia el desierto de Sur y caminaron tres días sin encontrar agua.23 Llegaron a Mará, pero no pudieron beber sus aguas, porque eran amargas. Por eso se llama Mará –es decir, Amarga–.24 Entonces el pueblo se puso a murmurar contra Moisés: –¿Qué vamos a beber?25 Moisés clamó al Señor, y el Señor le mostró un arbusto. Moisés lo echó en las aguas, y éstas se convirtieron en dulces. Allí dio el Señor leyes y mandatos al pueblo, y lo puso a prueba,26 diciéndole: –Si escuchas la voz del Señor tu Dios, si haces lo que él considera justo, obedeces sus mandatos y observas todas sus leyes, no enviaré sobre ti ninguna de las plagas con las que castigué a los egipcios, porque yo, el Señor, cuido de ti.27 Llegaron después a Elín, donde había doce manantiales y setenta palmeras, y acamparon allí junto a las aguas.
Genesis 4
1 El hombre se unió a Eva, su mujer; ella concibió y dio a luz a Caín; y dijo: –¡He tenido un varón gracias al Señor!2 Después tuvo a Abel, hermano de Caín. Abel se hizo pastor, y Caín agricultor.3 Pasado algún tiempo, Caín presentó al Señor una ofrenda de los frutos de la tierra.4 Abel le ofreció también las primeras crías de su rebaño y hasta su grasa. El Señor se fijó en Abel y su ofrenda,5 más que en Caín y la suya. Entonces Caín se enfureció mucho y andaba cabizbajo.6 El Señor le dijo: –¿Por qué te enfureces? ¿Por qué andas cabizbajo?7 Si obraras bien, llevarías bien alta la cabeza; pero si obras mal, el pecado acecha a tu puerta y te acosa, aunque tú puedes dominarlo.8 Caín propuso a su hermano Abel que fueran al campo y, cuando estaban allí, se lanzó contra su hermano Abel y lo mató.9 El Señor preguntó a Caín: –¿Dónde está tu hermano? El respondió: –No lo sé; ¿soy yo acaso el guardián de mi hermano?10 Entonces el Señor contestó: –¿Qué es lo que has hecho? La sangre de tu hermano me grita desde la tierra.11 Por eso te maldice esa tierra, que ha abierto su boca para beber la sangre de tu hermano que acabas de derramar.12 Cuando cultives el campo, no te dará ya sus frutos. Y serás un vagabundo y fugitivo en la tierra.
Psalm 100
1 (CAP. 99) Salmo de acción de gracias. ¡Aclamen al Señor, habitantes de toda la tierra,2 den culto al Señor con alegría, lleguen hasta él con cantos festivos!3 Reconozcan que el Señor es Dios, que él nos hizo y somos suyos, su pueblo y ovejas que él apacienta.4 Entren por las puertas de su templo dándole gracias, crucen por sus atrios entonando himnos; alábenlo y bendigan su nombre.5 Porque el Señor es bueno y su amor es eterno, su fidelidad permanece de generación en generación.
