11 Mientras las mujeres iban de camino, algunos de la guardia fueron a la ciudad y comunicaron a los jefes de los sacerdotes todo lo ocurrido.12 Estos se reunieron con los ancianos y acordaron en consejo dar una buena suma de dinero a los soldados,13 advirtiéndoles: Digan que sus discípulos fueron de noche y robaron su cuerpo mientras ustedes dormían.14 Y si el asunto llega a oídos del gobernador, nosotros lo convenceremos y responderemos por ustedes.15 Los soldados tomaron el dinero e hicieron lo que les habían dicho, y ésta es la versión que ha corrido entre los judíos hasta hoy.
